De Vuelta (a Osaka)

8. Septiembre 2009 por admin.

Sasame Yuki es el título de la más poderosa novela de post-guerra japonesa; las hermanas Makioka, the Makioka Sisters. O eso dicen.

Lo averiguaré,  pues me he puesto en ello.

En mi caso, trato de volver a las calles de Naniwa. No para leer una novela al estilo de los Buddenbrook  (que ya es suficiente placer), sino para rememorar esa copina de sake por aquí, aquel primer trozo de sushi, o de okonomiyaki. En Osaka. ¡Ay! Y en inglés, porque me consta que la traducción is pending supeingo de.

Publicado en Literatura | 1 comentario »